`

2007 ANNUAL DIOCESAN ASSEMBLY
Saint Peter Serbian Orthodox Church
Fresno, California

ЕПАРХИЈСКА СКУПШТИНА, ФРЕЗНО, 1-3 ФЕБРУАР , 2007

  • Његовом Преосвештенству
    Господину Лонгину
    Епископу Новограчаничком
    Манастир Нова Грачаница

    РЕЗОЛУЦИЈА ЕПАРХИЈСКЕ СКУПШТИНЕ
    ЗАПАДНОАМЕРИЧКЕ ЕПАРХИЈЕ,
    ФРЕЗНO, 3. ФЕБРУАРА 2007. ГОДИНЕ

    Ваше Преосвештенство, Началниче Пуноће Цркве Божије Новограчаничке митрополије, поздрављамо Вас у Господу у ове дане Триода пред Часни Пост!
    Сабрани данас, 3. фебруара 2007, на дан Светог Максима Исповедника, надахнути Духом јединства, слоге и братске љубави, једним гласом и једним срцем, умољавамо Ваше Преосвештенство, заједно са Вашом богоспасаваном Епархијом, да размотрите питање присаједињења Западноамеричкој епархији оних парохија Епархије Новограчаничке које се налазе на територији Западне Америке и наше епархије. То су парохије: 1. Светог Јована Крститеља у Сан Франциску, 2. Светог Георгија у Окланду, 3. Светог Архангела Михаила у Саратоги, 4. Светог Николаја у Финиксу (Аризона), и 5. Христа Спаса у Аркадији.
    Узевши у обзир већ показану Вашу спремност за овакав чин, као и спремност парохија из Беј ерије са њиховим свештеницима (изражену овог пута и гласом протојереја-ставрофора Душана Буњевића – госта наше Скупштине), позивамо Ваше Преосвештенство са Црквом којом председавате, да саборно и братољубиво издејствујете сходну Oдлуку о реченом присаједињењу.
    Свети Апостол Павле саветује Цркве да им све бива „благообразно и по поретку“, а Света Црква својим канонским предањем овај поредак штити забранивши преклапање више јурисдикција на једном простору. У том духу је године 1992. донета и одлукa Светог Архијерејског Сабора Српске Православне Цркве о јединству целе наше Цркве у Северној Америци и Канади. Стога и ми истинољубиво сматрамо да одлагање овог чина присаједињења не доприноси животу и интересима Цркве. Искуство је и кроз пословице посведочило да време лечи ране, али исто тако продубљује и расколе.
    Уверавамо Ваше Преосвештенство, као и свакога заинтересованог, да је ова наша молитвена жеља искрена и добронамерна, да нема никакву другу позадину нити претензије него искључиво пастирску бригу и братско старање за спасоносно функционисање Цркве на овом простору а на славу Божију!
    Епископ Западноамерички Максим, са свим свештенством, монаштвом и верницима Западноамеричке Епархије

    ________________________________________________________________________________________
    To His Grace
    Kyr Longin
    Bishop of the New Gracanica
    New Gracanica Monastery

    RESOLUTION OF THE DIOCESAN ANNUAL ASSEMBLY
    WESTERN AMERICAN DIOCESE
    FRESNO, FEBRUARY 3, 2007

     

         Your Grace, the Archpastor of the Fullness of God’s Holy Church in New Gracanica Metropolitanate, greetings in these days of Triodion before the Great Lent!
    Gathered today on February 3, 2007, on the Feast Day of St. Maximus the Confessor, inspired by the Spirit of unity, with one accord and brotherly love, with one voice and one heart, we implore Your Grace, together with your God protected diocese, to consider one more time, the question of adding to the Western Diocese, the parishes of the New Gracanica Metropolitanate on the territory of Western America, and our Diocese.  The following are the parishes: 1. St. John the Baptist in San Francisco, 2. St. George in Oakland, 3. St. Archangel Michael in Saratoga, 4. St. Nicholas in Phoenix, and 5. Christ the Savior in Arcadia.
    Taking into consideration Your already shown readiness for this effort, as well as the readiness of the parishes from the Bay area with their priests (expressed this time with the voice of Protopresbyter-stavrophor Dusan Bunjevich – the guest of our Assembly), we call upon Your Grace, with the Church over which You preside, that with jointly and brotherly love, You seek the decision for the previously mentioned union.
    St. Apostle Paul counsels churches to do everything “gracefully and orderly,” and the Holy Church with her canonical tradition, protects this order by forbidding overlapping of jurisdictions on one territory.  In this spirit, the Holy Assembly of Bishops of the Serbian Orthodox Church in 1992, brought forth the decision about the unity of the Serbian Orthodox Church in the United States of America and Canada.  Therefore, we loving the truth, think that any postponement of this unification of the parishes pleases only our enemies.  The experience testifies even through the proverb that time heals wounds, but it also can deepen the schism.
    We assure You and all those concerned, that this, our prayerful wish, is truthful and well-meant.  It is not ill conceived nor does it have any other pretense, but rather it comes out of our unconditional pastoral care and brotherly concern for salvific function of the Church on this territory and for the glory of God! 

    Bishop Maxim of the Western America

    With all the clergy, monastics and the faithful