Visit and Holy Liturgy in Hawaii, April 14-15, 2007

Посета и Света Литургија на Хавајима, 14-15. април 2007.

Поздрави са сунчаних Хаваја из мисионарске парохије Светога Цара Лазара Косовског:
Ua ala hou `o Kristo! (Христос васкрсе!)
Ua ala `I `o no `oia! (Ваистину Васкрсе)
У светлу Суботу, у храму Светог цара Константина и царице Јелене, у некада основаној српској мисионарској парохији у Honolulu, на Хавајским острвима (која географски припадају полинезијским острвима), служена је пасхално-ваптизмална Света Литургија у парохији Св. цара Лазара Косовског. Литургија је почела крштењем девојчица Катерине и Емилије (photo).
У храму се окупило педесетак православних Срба, а за певницом је одговарао хор под руководством куме Колете Wiul, Српкиње. Кршавали су свештеници Блашко и Јован, а еп. Максим је обавио тајну миропомазања (photo).
У литургијско-крштењској поуци (photo) Еп. Максим је заблагодарио Господу на овом дару - увођење у Цркву нових чланова на Хавајима, подсетио на значај Васкрсења Христовог, и пожелео да ова обновљена парохија напокон заживи обећавши већу помоћ од Епархије у будућности на овом најизолованијем архипелагу на свету (удаљен од САД 2000 миља). Литургија је служена после низа од више година (вероватно није служено од 1995. године).
После службе у црквеној сали је организована трпеза љубави, где се разговарало о будућности (photo1, photo2). Благодарност је упућена домаћим православним Грцима, оличиним у епитропу Димитрију Ксикису.
Епископ Максим је за нове администраторе парохије поставио о. Блашка и о. Јована.
У Недељу Антипасхе, или Томину Недељу, 15. априла 2007. године служена је такође Света Литургија и са крштењем једног Хавајца и једне Мексиканке-Американке (удате за Србина).
Иначе, Хаваје је по први пут посетио Епископ западноамерички Максим у пратњи протојереја Блашка Параклиса, јеромонаха Јована (секретара Западноамеричке епархије), и Борислава Петрића, дипломираног теолога.

Циљ ове посете је да се установи стање ове српске мисионарске парохије, као и могућности за обнову, даљи опстанак и рад. Парохија на Хавајима основана је деведесетих година прошлог века, од стране Епископа Хризостома (данас владике Жичког) скупа са тадашњим секретаром западноамеричке епархије Блашком Параклисом (њом је једно време администрирао прота Петаковић долазећи повремено ради служења Литургије, крштења и венчања).
По доласку на аеродром у Хонолулу (главни град Хаваја), госте су дочекали Коста Војновић, Борко Ијачић, Драган, Владимир, Сава..., и по традиционалном хавајском обичају окитили их венцима хавајског цвећа. (photo) Током ове посете осим субоње служена је и Недељна Литургија у Грчкој православној цркви Св. цара Константина и Јелене. Сагласност за служење добијена је и од Митрополита Сан Франциска г. Герасима.
У суботу вече епископ је са пратњом посетио малену руску православну парохију у Хонолулу и присуствовао вечерњем богослужењу, које је предводио о. Анатол Јовин (рођен у Лесковцу), некадашњи професор славистике. Парохијани су малобројнији од Срба, али имају своју капелу, свештеника (у пензији) и добру вољу за напредовањем.

У недељу Антипасхе, Света Литургија (photo) је почела у 10часова. У грчком православном храму Св. Константина и Јелене окупило се преко 100 верника, међу којима је било Грчких, Српских, Америчких, Руских, Бугарских, Хавајских и других верника.
Одговарао је домаћи хор на грчком, енглеском и црквенословенском језику, а епископ Максим се на крају обратио свима на неколико језика, подсетивши на значај јеванђелског догађаја када је Апостол Тома кроз неверовање био доведен до најексперименталнијег уверења и провере Христовог Васкрсења.
После Литургије је у црквеној сали било послужење, а деца из локалне заједнице су играла традиоционална грчка кола (photo1, photo2, photo3).

У недељу поподне у истоме храму обављено је Крштење Tiffany (Miller-Sasic) и Duane (Snay), који су добили и нова имена Милица и Лазар. Они су дуго ишчекивали дан властитог крштења али због одсуства свештеника жеља им није била испуњена. Тим поводом окупило се педесетак православних, највише Срба али других националности, који живе и раде на Хавајима (photo).
Крштењску поуку упутио је епископ Максим.
После Крштења, сви присутни су били позвани на прославу, а том приликом је одржан и састанак новоизабране управе коју су епископ и свештеник представили окупљеном народу. С обзиром да је парохија посвећена Светом Великомученику Лазару Косовском, било је речи и о страдалном Косову и Метохији, а певала се и песма "Јечам жњела Косовка девојка". За успомену је сликана и заједничка фотографија (photo).

Hawaii (awaiian: Hawaii) су постали педесета америчка држава (САД) 21. августа 1959. године. Налазе се на северном делу Тихог океана (Пацифика), 2,300 миља (3,700 km) од континента, на 21°18′41″N, 157°47′47″W. У 19. веку Хаваји су били познати и као the Sandwich Islands.

In dialects of American English, "Hawaii" is pronounced at least three different ways. In the Hawaiian language, there is also some variation possible, but the most general pronunciation is [hə.vəi]. This last Hawaiian pronunciation is often used by native-English-speaking Hawaii residents, as well.

Archaeologic evidence points to earliest habitation in the 11th Century ACE, probably by Polynesian settlers from the Marquesas, Raiatea and Bora Bora. The first recorded European contact with the islands was in 1778 by British explorer James Cook. However, substantial evidence (Stokes 1932 for example) exists of earlier Spanish visits to Hawaii. Hawaii was an independent kingdom from 1810 until 1893, when the monarchy was overthrown. It became a U.S. territory in 1900 and has been a state since 1959.

Location, topography, and geology

An archipelago in the mid-Pacific and, thus, commonly included in Oceania, Hawaii is the southernmost state of the United States; it would be the westernmost, if not for Alaska. It is one of the only two states (Alaska is the other) that are outside the contiguous United States, and do not share a border with another U.S. state. Hawaiʻi is the only state that (1) is without territory on the mainland of any continent; (2) is completely surrounded by water; and (3) continues to grow in area because of active extrusive lava flows, most notably from Kilauea (Kīlauea).

Except for Easter Island, Hawaii is farther away from land than any other landmass on Earth. Hawaii's tallest mountain, Mauna Kea stands over 13,000 feet (4,000 meters) and is taller than Mount Everest if followed to its base at the floor of the Pacific Ocean.

The Hawaiian Archipelago comprises eight islands and atolls extending across a distance of 1,500 miles (2,400 km). Of these, eight high islands are considered the "main islands" and are located at the southeastern end of the archipelago. These islands are, in order from the northwest to southeast, Niihau, Kauai, Oahu, Molokai, Lanai, Kahoolawe, Maui, and Hawaii. The latter is by far the largest, and is very often called the "Big Island" or "Big Isle". The use of that alternative name is often motivated by a desire to avoid ambiguity with "Hawaiʻi" meaning the entire state (all of the islands), as opposed to only that one island.

© Photo by Borislav Petric